Lana Del Rey intervistata a Le invasioni barbariche

Daria Bignardi Buonasera, benvenuti a Le invasioni barbariche. Signore e signori, Lana Del Rey.
Lana Del Rey Hello, hello everyone. Ciao Italia.
DB
Sediamoci, Lana. Come ti devo chiamare, Lana? Perché tu in realtà ti chiami Elizabeth Grant…
LDR Everyone calls me Lana, so… Lana is fine.
DB
Il tuo album, che ha avuto un grande successo in tutto il mondo, s’intitola Nata per morire. Ma come, nata per morire? Ma sei così giovane!
LDR [ride] I don’t know…
DB
Jovanotti dice: “Non c’è montagna più alta di quella che non scalerò”.
LDR As an artist, I feel that you should always follow your dreams.
DB
Una volta hai detto: “Il successo non mi ha cambiata”.
LDR Yes, it’s true.
DB
Però ci sono state anche molte polemiche sul tuo personaggio. In molti dicono che ti sei rifatta le labbra. A me non interessa sapere se ti sei rifatta le labbra, ma tu sei favorevole o contraria alla chirurgia estetica?
LDR As an artist, I feel what matters most is the music.
DB
Poi tu sei già così bella… Sei fidanzata?
LDR [ride] No…
DB
Ma come? Una ragazza così carina come te.
LDR Aww, thank you.
DB
Ti attribuiscono un flirt con Marilyn Manson Axl Rose, che, insomma, è uno tosto, alternativo. Com’è ‘sta storia qua?
LDR He’s adorable, but no, we’re not dating! [ride]
DB
Paolo Giordano di te scrive: “Al cento per cento. Garantito al limone. Quella di Lana Del Rey è la cronaca di un successo annunciato [...] La sorpresona del 2012 sarà lei e scommetteteci pure”.
LDR Aww, he’s such a sweetheart. Thank you. [manda un bacio alla telecamera]
DB
Anna Dello Russo di te scrive: “I like Lana del rey !!”
LDR She’s lovely.
DB
Pitchfork di te scrive: “5.5″.
LDR Oh well.
DB
Pistole alla tempia! James Dean o James Deen?
LDR Oh gosh, I’m not sure…
DB
Dai, devi rispondere in fretta, la prima risposta che ti viene.
LDR James Dean.
DB
Tyler the Creator o A$AP Rocky?
LDR A$AP Rocky.
DB
Nancy Sinatra o Nancy Brilli?
LDR Nancy Sinatra.
DB
Grazie, Lana Del Rey!


 

  • http://discorex.wordpress.com Riccardo Fasti Onorato

    La pistola alla tempia finale è meravigliosa hahhaha xD

  • http://www.matiseivista.com La Zitella

    LOL.

  • FabrizioVH

    Numero uno! Tu.

  • http://disordinialimentari.wordpress.com apity

    Mi piacciono le sue canzoni, ma tutto questo nascondere la vera identità, la vera Elizabeth e creare un personaggio che sicuramente farà successo non mi piace molto. Insomma, la musica prima di tutto, l’ha detto lei. E’ una vittima del sistema delle case discografiche che ammazzerebbero l’identità di una persona pur di fare soldi. Non ho niente contro di lei, ma c’è qualcosa di losco sotto. Lei mi fa solo tristezza, perchè scommetto che in casa, quando è da sola, non è così.

  • http://paintboxtalks.wordpress.com paintboxtalks

    Reblogged this on paintboxtalks.